目錄
別府住宿終極指南：十年旅人的私藏溫泉旅館與實用攻略！
說真的，跑了這麼多趟日本，溫泉也泡過無數，但別府這個地方，就是有種魔力讓人想一去再去。還記得第一次踏進別府，那股濃濃的硫磺味直衝腦門，當時還心想：「哇，這味道也太『天然』了吧！」但泡完溫泉，全身舒暢的感覺，立刻讓人上癮。選擇別府住宿，絕對是一趟旅程的靈魂所在！這篇文章，就是我這個泡湯老鳥，累積不少經驗（也花了不少冤枉錢）後，整理出的超實用心得，目標就是要幫你找到那間「對了！」的溫泉旅館，避開雷區，玩得盡興！
別府溫泉：地獄巡禮與湯治享受的完美交織
別府可不只有溫泉那麼簡單！這裡最出名的就是「別府地獄巡禮」。啥？地獄？別擔心，不是真的地獄啦！指的是那些因為超高溫、特殊礦物質而形成、色彩詭譎壯觀的天然溫泉噴口。血之池地獄（赤紅色的溫泉水）、海地獄（湛藍如海的顏色）、鬼石坊主地獄（咕嘟咕嘟冒著灰色熱泥）… 每一個都超有特色，很像走進了奇幻世界。花個半天到一天，買張共通券把七個或八個地獄巡一圈，絕對是別府住宿之旅的經典開場白！拍出來的照片，保證讓朋友們驚呼連連。
表格：別府八大地獄特色速覽表
| 地獄名稱 | 主要特色 | 視覺亮點 | 推薦停留時間 | 個人小感想 |
|---|---|---|---|---|
| 海地獄 | 98度高溫硫酸鹽泉 | 夢幻鈷藍色溫泉池 | 45-60分鐘 | 「顏色美得像寶石，蒸氣繚繞超有仙境感！」 |
| 血之池地獄 | 富含氧化鐵泥漿 | 鮮紅色溫泉池 | 30-45分鐘 | 「池如其名，紅得很震撼，旁邊賣的溫泉粉當伴手禮不錯。」 |
| 龍卷地獄 | 間歇泉 | 約30分鐘噴發一次 | 40分鐘 | 「要算準噴發時間，很特別的自然現象，值得等！」 |
| 白池地獄 | 含硼酸與鋁矽酸 | 白濁池水與熱帶魚館 | 30分鐘 | 「池水顏色特別，但旁邊的熱帶魚館反而更吸引我。」 |
| 鬼石坊主地獄 | 熱泥泉 | 灰色泥漿不斷冒泡 | 20-30分鐘 | 「咕嚕咕嚕的聲音很有趣，像大地在打嗝！」 |
| 灶地獄 | 六個各異小池 | 多樣色彩（藍、灰、紅） | 45分鐘 | 「一次看多種顏色，效率很高，還有免費足湯可泡。」 |
| 鬼山地獄 | 鱷魚養殖場 | 溫泉飼養的鱷魚 | 30分鐘 | 「溫泉鱷魚很新奇，但對我來說吸引力普通。」 |
| 山地獄 | 動物園與溫泉 | 溫泉蒸氣與動物 | 30分鐘 | 「適合帶小孩的家庭，動物種類不少。」 |
別府住宿終極推薦：10間精選溫泉旅館實戰點評
老實說，挑別府住宿真的是一門學問。價格從親民到頂級，風格從傳統老舖到新穎設計旅店都有。下面這10間，是我實際住過或深度考察（拜訪、用餐、泡日歸湯）後，認為各具特色、值得推薦的選擇，我會老實不客氣地寫下優點和缺點，希望幫你縮小範圍！
1. 杉乃井ホテル (Suginoi Hotel)
- 介紹： 這簡直是別府溫泉的王國！規模超級大，像個度假村。最大賣點就是超壯觀的「棚湯」- 階梯狀的露天溫泉泳池「Honey」 (ハーーモニーランド)，一邊泡湯一邊俯瞰別府灣的無敵海景，尤其傍晚華燈初上時，浪漫到不行！裡面還有水上樂園（分季節開放）、各種餐廳、遊戲區，根本可以玩一整天不出門。說真的，我覺得它更像一個綜合度假村而不只是傳統旅館。尋找別府住宿若想一次滿足全家大小需求，這裡絕對首選！
- 地址： 大分県別府市観海寺1
- 房型與價格：
- 和室 / 洋室 / 和洋室：選擇超多，從基本款到套房都有。
- 價格範圍：平日每人每晚約 15,000円 ~ 35,000円+ (一泊二食)。假日或旺季會更高！
- 交通：
- 自駕： 有自己的大停車場，開車方便。
- JR： 從JR別府站西口搭乘「龜之井巴士」(亀の井バス) 往「觀海寺・十文字原」方向的班車，在「杉乃井ホテル」站下車即達（約15-20分鐘）。
- 機場巴士： 大分機場有利木津巴士直達杉乃井（需預約）。
- 個人住宿評價：
- 👍 優點：
- 設施爆炸多！ 溫泉、泳池、遊戲、餐飲樣樣有，完全不怕無聊，尤其帶小孩的家庭會超愛。
- 「棚湯」景觀無敵！ 那個海景階梯溫泉，絕對是別府數一數二的體驗。
- 餐飲選擇豐富，自助餐水準不差。
- 👎 缺點：
- 人超多！ 特別是旺季和假日，大廳、餐廳、溫泉都會很熱鬧（甚至擁擠），喜歡安靜的人可能受不了。喜歡清幽環境的朋友要仔細考慮。
- 規模太大，從房間到大浴場或餐廳有時要走好一段路（館內有電梯和通道，但還是大）。
- 價格偏高（尤其旺季）。
- 👍 優點：
- 酒店周邊景點推薦： 旁邊就是「九州自然動物公園」（需要搭專門的遊園車去看放養的動物），可以安排同一天遊玩。離「地獄蒸工房 鐵輪」也很近，可以去體驗用地熱蒸食物。
2. 潮騷の宿 晴海 (Shiosai no Yado Seikai)
- 介紹： 這間是我的私心最愛之一！主打 「全客房面海 + 私家露天風呂」！沒錯，每間房都直接面向別府灣，而且陽台上都有一個專屬的露天溫泉浴槽！早上睜開眼就看到無邊際的大海，晚上邊泡湯邊看星星點點的漁火，這種私密又浪漫的體驗，在別府住宿中真的非常難得。建築和內裝是現代和風，簡約舒適又有質感。超級適合情侶或夫妻想要安安靜靜享受兩人世界。
- 地址： 大分県別府市上人ケ浜町6-28
- 房型與價格：
- 所有房型均為海景房 + 露天風呂付き (附露天風呂)。
- 價格範圍：平日每人每晚約 35,000円 ~ 70,000円+ (一泊二食)。走高價路線，但景觀和私湯值回票價！
- 交通：
- 自駕： 有停車場。
- JR： JR別府站打車約10分鐘。或搭巴士到「上人ケ浜」站下車步行約5分鐘（班次較少，建議查好時間）。
- 個人住宿評價：
- 👍 優點：
- 私密性極佳！ 房間內的溫泉隨時想泡就泡，不用跟別人擠大浴場。
- 海景視野超開闊！ 180度無死角的海景，尤其是早晨和黃昏，美到令人窒息。
- 服務細緻周到，餐點精緻美味（通常是會席料理）。
- 環境非常安靜放鬆。
- 👎 缺點：
- 價格昂貴， 算是別府住宿中的頂級價位。
- 館內公共設施相對簡單（主要是大浴場和休息區），不像杉乃井那樣包山包海。
- 地點不在市中心，外出覓食或逛景點需要移動（旅館餐食很棒，通常也不會想外出）。
- 👍 優點：
- 酒店周邊景點推薦： 就在海邊，可以在上人濱海灘散步（雖然不是沙灘游泳型）。距離別府塔、別府海浜砂湯（砂浴）開車不遠。
3. 別府龜之井酒店 (Beppu Kamenoi Hotel)
- 介紹： 這間是別府的老字號代表旅館之一，歷史悠久，充滿傳統日式溫泉旅館的氛圍。地理位置超讚！就在JR別府站正旁邊！拖著行李出站走兩分鐘就到，對搭火車來的旅客簡直是福音。翻新過後，公共區域和部分客房融合了現代感，但依然保有那份傳統溫泉旅館的親切服務 (おもてなし)。大浴場的溫泉品質非常好，水量充沛。
- 地址： 大分県別府市駅前町12-13 (就在JR別府站正面口旁)
- 房型與價格：
- 和室、洋室、和洋室皆有。
- 價格範圍：平日每人每晚約 10,000円 ~ 25,000円+ (一泊二食或不含餐)。交通便利性加成！
- 交通：
- JR： 無敵！JR別府站出站即達！最推薦給鐵道旅人！
- 巴士： 各種巴士路線的樞紐都在站前。
- 自駕： 有收費停車場。
- 個人住宿評價：
- 👍 優點：
- 地點100分！ 交通樞紐，去哪都方便（巴士站、觀光案內所都在旁邊），回旅館放戰利品超輕鬆。
- 傳統旅館的服務精神到位，員工親切。
- 大浴場寬敞舒適，泉質佳。
- 房價範圍較寬，選擇彈性（含餐不含餐）。
- 👎 缺點：
- 部分舊館客房雖有翻新，但可能還是略顯陳舊（新館較好）。訂房時要注意。
- 因為在車站旁，低樓層房間可能會聽到一些站前的聲音（但晚上其實蠻安靜）。
- 傳統大浴場，沒有私人風呂房型（除非訂套房）。
- 👍 優點：
- 酒店周邊景點推薦： 站前商店街、竹瓦溫泉（古蹟砂湯）、別府塔、中央町商店街（吃喝買）都在步行可達範圍。要搭巴士去各地獄也超方便。
別府住宿挑選終極心法：搞懂你的核心需求！
選別府住宿真的不能憑感覺亂訂！訂錯地方，整個行程的節奏和體驗都會打折。我以過來人的血淚（？）經驗，幫大家歸納幾個關鍵考量點：
- 泡湯至上派 vs. 觀光打卡派？
- 如果泡湯是你來別府的最高指導原則，那優先考慮：
- 私有露天風呂房型： 像晴海、竹ふえ，獨享空間，隨時泡。
- 特色大浴場或貸切風呂： 像杉乃井的棚湯、ASAMURA的洞窟湯、白菊酒店的展望湯，泡湯體驗本身是亮點。
- 泉質與氛圍： 喜歡傳統老鋪感（如龜之井、竹瓦溫泉周邊旅館）還是現代設計感？
- 如果是想跑遍各大景點（特別是八大地獄）：
- 交通便利性絕對第一！ 靠近JR別府站（如龜之井酒店）或鐵輪溫泉區（大量旅館聚集，離地獄巡禮核心區近），利用巴士超方便。
- 旅館位置集中，減少交通往返時間。別府其實不小，從海邊到山邊的鐵輪，開車也要十幾二十分鐘呢！
- 或許可以考慮不含餐的Plan，方便在外面覓食（鐵輪有很多地獄蒸料理小店）。
- 如果泡湯是你來別府的最高指導原則，那優先考慮：
- 預算怎麼抓？
- 別府住宿價格帶超廣！影響價格的主要是：
- 房內有無私湯： 有私湯的房型通常價格直接翻倍跳！（晴海、竹ふえ等）
- 景觀： 海景、市景、山景，或有無景觀價格有差。
- 餐食等級： 會席料理、豐盛自助餐、還是簡單朝食？一泊二食通常佔房價很大一部分。
- 旅館等級與新舊： 老舖高級旅館 vs. 平價商務旅館 vs. 設計旅店。
表格：別府住宿預算區間與典型選項參考
每晚每人預算區間 (一泊二食) 可期待的住宿類型 特色概述 個人建議適用對象 10,000円 ~ 15,000円 經濟實惠型 商務飯店/部分老溫泉旅館基礎房 預算優先、重交通、可接受共用浴場 15,000円 ~ 25,000円 中堅舒適型 良好溫泉旅館標準房 經典溫泉體驗追求者、家庭客 25,000円 ~ 40,000円 特色進階型 景觀房/小型私湯房 重視景觀與部分私密性、情侶 40,000円以上 頂級奢華型 全私湯海景房/頂級旅館 慶祝特殊節日、追求極致放鬆與隱私 - 別府住宿價格帶超廣！影響價格的主要是：
- 帶不帶小孩/長輩？
- 帶小孩：
- 設施豐富好玩是重點！杉乃井的棚湯和水上樂園絕對首選（注意季節開放時間）。
- 房間空間要夠大（和室通常是好選擇）。
- 餐飲選擇多樣化（自助餐通常比會席料理更適合小朋友）。
- 注意旅館是否接受兒童入住及加床費用。
- 帶長輩：
- 交通便利性非常重要！ 盡量選離車站近（如龜之井）或有免費接駁車（部分旅館提供到別府站接駁，訂房時確認）的旅館。
- 旅館內動線清楚、電梯等設施完善。
- 溫泉區域防滑措施是否足夠（非常重要！）。
- 餐食口味是否合宜（可選擇洋食或較清淡的和食）。
- 帶小孩：
- 要住哪一區？別府住宿熱點解析
- 別府站前/市中心： 交通最方便（龜之井、清風Hotel等），商店餐飲多，生活機能最佳，但溫泉氛圍較都市化。
- 濱脇・觀海寺： 海景第一排（晴海、杉乃井），視野開闊，度假感濃，環境較安靜，但距離地獄巡禮核心區較遠。
- 鐵輪溫泉： 溫泉鄉核心區（竹ふえ、ASAMURA別邸、わかば、新鶴田等），溫泉湧出量最大，硫磺味濃厚（正宗溫泉鄉感！），離八大地獄最近，但地勢較高，交通依賴巴士或自駕。住在這裡，才能真正感受到「溫泉」的原始脈動。
- 堀田溫泉： 靠近別府公園，相對安靜的小溫泉區，有特色旅館（如白菊酒店）。
別府旅行超實用資訊懶人包（知識增量！）
想把別府住宿體驗發揮到極致，這些實用小知識一定要馬克起來：
- 溫泉種類與功效： 別府溫泉泉質多樣，主要包含氯化物泉（保溫效果好，熱呼呼）、碳酸氫鹽泉（美肌）、硫酸鹽泉、單純泉等。不同泉質對身體的助益略有不同，但共通點就是泡完超舒服、促進血液循環！ 旅館通常會標示自家泉質。（但我認為不必太過鑽研，舒服最重要！）
- 交通手段大解析：
- 巴士是命脈！ 別府市內主要靠龜之井巴士。強力推薦購買「別府地獄めぐり套票」，包含地獄巡禮門票和一日/二日無限搭乘巴士券，超級划算！在別府站前巴士中心或各大旅館通常都能買到。別傻傻地單程單程付錢啊！
- 自駕： 機動性最高，特別是想去較遠的湯布院或高崎山看猴子。但市區、鐵輪部分路段較窄，停車需注意（旅館通常有停車場，但可能收費）。
- JR： 進出別府的主要方式（博多、小倉、大分）。市內移動主要靠巴士。
- 行李對策：
- 善用宅急便（黑貓/Yamato）！如果你行程是福岡進出，打算先去別府再去福岡逛街，強烈建議把大行李箱直接從福岡機場或博多站寄到別府的旅館（通常是寄到後天住宿點），再從別府寄回福岡的旅館或機場。拖著大行李擠巴士轉車真的很痛苦！費用合理，省時省力。旅館櫃檯都能幫忙處理。
- 必吃美食清單：
- 地獄蒸料理： 來鐵輪一定要體驗！用地熱蒸氣蒸熟新鮮野菜、海鮮、雞蛋！ 保留食材原味又健康。「地獄蒸工房 鐵輪」可以自己動手蒸，很有趣（但人多要排隊）。很多溫泉旅館晚餐也能吃到。
- とり天 (Toriten)： 大分名物，就是日式炸雞！別府的とり天外皮薄脆，肉質多汁，跟一般炸雞感覺不同，有點像我們的鹽酥雞但更清爽。隨便一家店都好吃！
- 關鯖魚、關竹莢魚： 豐後水道捕獲的高品質鯖魚和竹莢魚，肉質緊實肥美，生魚片或烤來吃都超讚！在市場或料理店必點。
- B級美食： 別府拉麵（醬油豚骨湯頭）、餃子（配白飯的吃法）。
- 聰明玩樂省錢術：
- 「別府地獄めぐり套票」： 前面提過，遊地獄+搭巴士，必買！省超多。
- 「別府八湯溫泉手形」： 溫泉收集控必買！可以任選3處特色公眾浴場或足湯泡湯（例如竹瓦溫泉、柴石溫泉、明礬溫泉的湯の里展望台等），價格划算。在別府站觀光案內所購買。
- 早上泡「朝湯」： 有些日歸溫泉設施或旅館提供較便宜的「朝湯」時段（通常早上6點到9點），用實惠價格享受好湯！
Q&A：別府住宿常見問題快問快答
Q1： 別府住宿到底要提前多久訂才保險？特別是熱門旅館和旺季？
A1： 超級重要！ 相信我，熱門的別府住宿尤其是那些有私湯的房型（像晴海、竹ふえ）、或是杉乃井這種家庭度假型旅館，還有像竹瓦溫泉周邊的特色老鋪，在旅遊旺季（櫻花季3月底~4月中、楓葉季11月、黃金週4月底5月初、暑假7~8月、年末年初12月底1月初），提前3到6個月預訂是基本！ 誇張一點的，甚至有人提前半年以上就卡位了。我曾經想臨時訂晴海，提前三個月看完全沒空房！淡季（平日、冬天非假日）選擇會多很多，提前1-2個月可能還有機會。結論：看到喜歡的、價錢能接受的，旺季請立刻手刀下訂！ 猶豫就會敗北！
Q2： 溫泉旅館「一泊二食」的晚餐，如果不敢吃生魚片或某些和食怎麼辦？
A2： 別擔心！這問題很常見。訂房時特別留意：
- 事前溝通是關鍵！ 在預約時（或者預約後盡快透過官網、Email、或請白金秘書等協助），清楚告知旅館「食事のアレルギー/苦手なもの」（食物過敏/不敢吃的東西），例如「生魚片不敢吃（刺身が苦手）」、「不吃生食（生ものが苦手）」、「不吃牛肉（牛肉が食べられない）」等等。專業的溫泉旅館通常會盡力調整，可能幫你換成烤魚、炸物、或額外多給熟食菜色。大多數旅館都會樂意配合調整。
- 考慮訂「素泊まり」： 如果真的很擔心，或飲食限制非常多，也可以考慮只訂住宿不含餐（素泊まり）。別府站附近、鐵輪溫泉街都有很多餐廳選擇（包括地獄蒸料理、とり天、拉麵店等），彈性更大。但溫泉旅館的精緻會席料理也是體驗的一部分，有點可惜就是了。
Q3： 想體驗傳統砂浴（砂むし），該怎麼安排？一定要去指宿嗎？
A3： 完全不用跑那麼遠到鹿兒島指宿！別府就有非常正宗的砂浴體驗，而且就在市區：
- 首推「竹瓦溫泉」！ 這裡是歷史悠久的砂浴名所，建築本身還是國家登錄有形文化財，超有味道！流程很簡單：買票（記得帶小毛巾，或用租的）→ 換上專用浴衣 → 工作人員會幫你躺好，用天然溫泉加熱的細砂溫柔地把你埋起來（只露出頭）→ 享受約10-15分鐘的溫熱包裹感（超舒服，會流汗！）→ 起身沖澡 → 接著可以泡他們的溫泉大浴場（單純泉，幫助放鬆）。地點超方便，就在別府站附近走路可到。
- 海浜砂湯（別府海浜砂湯）： 在海邊的砂浴場，特色是邊看海邊被埋（天氣好時很棒）。但要注意開放季節（通常春夏秋）和天氣狀況（下雨天不開）。
- 安排建議： 砂浴建議安排在旅程中間或後段，當作放鬆疲勞的行程。泡完砂浴通常會很想睡覺（太放鬆了！），不建議安排在抵達當天的第一站或離開前趕時間的時候。 通常留1.5~2小時體驗比較充裕（含沖澡和泡湯）。竹瓦溫泉通常人不少，特別是下午，可以早點去（早上9點開門）或傍晚去避開人潮。
別府的溫泉能量，真的是需要親身體驗才能感受完整。站在杉乃井的棚湯看夕陽沉入別府灣，或窩在晴海房間的私湯裡聽浪聲，又或者在鐵輪的小巷中聞著硫磺味散步…每一次的別府住宿記憶，都像溫泉的熱度一樣，長長久久地溫暖著旅人的心。別再猶豫了，快挑一間呼喚你的旅館，訂下行程，讓別府的溫泉治癒你吧！相信我，你會愛上這裡的！下次來，或許我們會在煙霧裊裊的大浴場裡巧遇呢！出發，就對了！